We have compiled a list of manufacturers, distributors, product information, reference prices, and rankings for Production Translation.
ipros is IPROS GMS IPROS One of the largest technical database sites in Japan that collects information on.

Production Translation - List of Manufacturers, Suppliers, Companies and Products

Production Translation Product List

1~5 item / All 5 items

Displayed results

Supports 8 languages! Manual (instruction manual) production and translation service.

We provide a wide range of manuals, from those for engineers related to industrial equipment and IT systems to those for end users regarding general household appliances.

In manual production, our staff will coordinate the entire production process on your behalf, from planning, design, writing, DTP, translation, online manual creation, printing, to delivery. We also support the creation of technical illustrations from CAD data and photographs. Furthermore, we ensure compliance with various safety standards for manuals in accordance with the countries to which the products are shipped, including PL law measures (ANSI standard compliance), CE marking compliance, and SEMI standard compliance, in collaboration with legal experts. Upon request, we can conduct a risk assessment of the product from the perspective of the manual. Other achievements include e-learning systems, translation between English and Japanese, Japanese and Chinese (simplified and traditional), and English to multiple languages (French, Italian, German, Spanish, Russian, Chinese, Korean, etc.).

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation
  • Other services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Medical Device Instruction Manual Production and Translation Services

We accept the production and translation of medical device manuals (manuals for healthcare professionals [IFU], patient manuals, maintenance manuals, package inserts, etc.).

We support the necessary tasks for the production of various instructional materials related to medical devices (such as Instructions For Use [IFU] for healthcare professionals, patient manuals, maintenance manuals, package inserts, and other various files). We also offer translations that correspond to medical terminology, DTP services, and label creation in compliance with safety standards. In the medical field, we cover a wide range of medical devices, from home medical equipment (such as blood pressure monitors) to specialized devices like endoscopes and artificial hearts, which require specialized knowledge and higher safety standards. Risk Assessment of Medical Devices We support the risk management required for medical devices. We conduct risk assessments and risk analyses from the user's perspective and report the analysis results. For residual risks, we provide feedback to the design department as suggestions for safe design and protective design, and we will also consider reflecting these in manuals and labels.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

PR tools, advertising production, translation

Production of PR tools, advertising, and translation.

When creating catalogs for overseas markets, do you ever find yourself unsure whether to use the product names and function names as they are in romaji, translate them directly, or adapt them to more locally accepted terms, even if it means straying somewhat from the original Japanese expressions? We will lead your overseas expansion to success by providing optimal copywriting and design. 【Features】 - We can handle original (domestic) planning and production with designers stationed in-house. - We offer translations that incorporate Japanese and English copywriting, as well as the latest terms and expressions from various countries as an added value. - In branding, naming, and design, we can make innovative proposals by leveraging a strong network of creators. - At trade shows (Messe) in Germany, we provide comprehensive support, including booth setup, preparation of PR tools, and arrangement of interpreters.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Production and translation of web content.

Production and translation of web content

For companies expanding their business globally, timely information dissemination in multiple languages from their website is essential. The website, which can be considered the face of the company, requires dignified expressions not only in Japanese but also in English and other languages. We provide optimal web content that meticulously addresses unique terminology, expressions, and region-specific needs. 【Features】 - To ensure smooth multilingual expansion and subsequent management, we can propose and support the introduction of a CMS from the stage of producing the Japanese version. - To create compelling text that captures the hearts of site visitors, we offer additional translation services and globally applicable language. - For press release translations that require timely updates, we can leverage our bases in Asia and Europe to deliver by the next day. - We also accommodate translations not only of simple HTML but also of files in formats such as XML and PHP, as well as product databases.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Multilingual video production and translation

Able to support multiple languages! Leveraging extensive experience in multilingual translation, we communicate messages that transcend language and cultural barriers.

Our company offers a unique video content production service centered around technical writing and multilingual translation. We effectively visualize complex and specialized information and support our clients in conveying their messages in various languages. Additionally, leveraging our experience in creating user manuals, we excel at developing clear and understandable scenarios from complex and specialized information. 【Features】 ■ High-quality multilingual translation ■ Extensive production experience ■ Advanced technical writing ■ Memorable visuals *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration